Thursday, March 20, 2014

Balance 阴阳风尚

(92cm X 92cm)


This painting is under Yin & Yang category. My paintings in Beijing exhibition are mainly categorized under 5 main categories.

If below painting has hypnotic effect on you J, please share your comments in https://www.facebook.com/pages/Tan-Khoon-Yong/
If you are still “sober”, please enjoy the painting, poem and writeup below and stay tuned for the next painting sharing.

阴中有阳为涵养
阳中有阴为舍得
阳中有阳为刚正
阴中有阴为含蓄
 
军荣语:阴中有阳,阳中有阴,阴阳调和,滋生万物。由黑暗去看光明,让人学会珍惜;由光明去了解黑暗,让人学会警惕。互换角度,有助于了解不同感受。
 
小评:画作呈现出屋内的阴和屋外的阳,让我们感觉到阴阳的存在和互动,简洁直接地勾勒出阴阳对立在心中的感觉。
 
Artist’s Commentary: Yin exists within Yang and vice versa. The interaction of Yin and Yang underlies the creation of all matters. Upon experiencing darkness, one shall learn to treasure the light. On the other hand, one shall learn how to be alert when trying to understand darkness from the light. Changing your perspectives shall bring different experiences and understanding.     
Additional Note(s): This artwork portrays darkness within the structure and light from beyond, allowing the audience to feel the presence of Yin and Yang, which are complementary opposites.

Wednesday, March 19, 2014

Singapore 新加坡•玄

(77cmx77cm)

My first solo art exhibition in Beijing is nearing, to be exact 29 Mar 2014 (Saturday). There are plenty of works getting now. We are currently busy with marketing activities and preparation for this exhibition. One noteworthy task is doing a “coffee table book” for this exhibition. All the paintings exhibited in Beijing will be featured in this book. One can enjoy my paintings with a nice cuppa … and that is life (in Singapore maybe)!

No prize for guessing below painting right …   J This painting comes in a series of 4 (titled Mysticism). I am sharing Singapore in this blog. Hope you like it.


多少只眼睛        窥探多少次的变化
如鱼涌来的感动         随红潮来去
只剩下
蓝色的深思
灰色的漫长
金色的梦幻

 
军荣语:新加坡是个移民岛国,每个时代都吸引不同背景的移民到来。虽然移民的贡献功不可没,但同时也衍生了不少问题与负担。或许,这就是岛国的宿命。

小评:画作中,蓝色的海洋激荡起一波波的红潮,通往黄金道路。在那条黄金道路的尽头,五光十色,是荣耀,抑或是惆怅?引人深思。

Artist’s Commentary: Singapore is an island nation that has always been intertwined with migration. Each generation attracts migrants of different backgrounds. Although their contributions are undeniable, problems and burdens were also imposed upon the nation. 
Additional Note(s): The colour blue in the artwork reflects the sea that stirs up waves of red tide, drawing near a path paved with gold. With the brilliant colours spattered at the end of the golden path, the artist questions underlying influences of this unique island nation.

Sunday, March 16, 2014

Inception 初开

(77cm X 77cm)

Let’s get back to our BEGINNING – our start to life and creation/heaven and earth/black and white. It’s good to ponder for a while …. Do share your thoughts and comments in my Facebook page https://www.facebook.com/pages/Tan-Khoon-Yong/

 
混沌初开     天地分离
开创美好新天地
万物生长     生生不息
运转在大自然之间
       是希望的开始
       是希望的终结
 
军荣语:想像空间无限大,冥想天地界需要有深厚的功力。阴阳相对时,产生互相吸引、排斥的力量,玄之又玄。
 
小评:画作以简洁流畅的水墨泼法,运用黑、白、黄三种和谐的色彩,勾画出天地分离时的玄妙意境,冲击想象空间,让你坐拥寰宇、享受无限。
 
Artist’s Commentary: There is no limit to the imagination. Through meditation, one can acquire extended thoughts and transcend boundaries. Such form of deep contemplation accompanies the mutually opposing and attracting forces that denote the mystifying Yin & Yang.  
 
Additional Note(s): Applying effective ink splatter technique, the artist uses three natural colours – black, white and yellow, to depict a surreal scenario whereby Heaven and Earth lies separated. Aimed to stimulate one’s imagination and creativity, this magnificent artwork shall draw you into an unconstraint state and allow you to transcend boundaries.

Friday, March 7, 2014

Plum Blossoms in Transition梅花渡江

(92cm X 92cm) 
I will be sharing my paintings in this blog. Please stay tuned for more. I welcome all your comments and you can share them in https://www.facebook.com/pages/Tan-Khoon-Yong/
      


江在自由流
梅在自在舞
相遇本无心
离别何可惜
无念无心挂
却把影像留
有心有意牵
似如江水

Artist’s Commentary: Be it the changing seasons or shifting emotions, there shall be a transition where one experiences the agony of waiting. This period, although excruciating, presents the best opportunity for one to learn and grow.

The plum blossoms flourish between Winter and Spring, representing a transition period. In the painting, a branch of flowering plum blossoms sits quietly and radiates strength through its vibrant colours. 

Additional Note(s): The shades of orange reflect different times and unique occurrences. The blue segment represents a sense of yearning while one waits during the transition period. This painting can be appreciated from different angles, providing different perspectives and insights.